Azerbejdźan to kraj tyleż egzotyczny co tajemniczy. A skąd właściwie wzięła się jego nazwa? Końcówka “-an” pochodzi z perskiego i oznacza kraj. Za czasów Aleksandra Wielkiego obszar ten nazywano Atropates, czyli strzeżony przez ogień. Po śmierci Aleksandra Wielkiego Atropates stał się osobnym krajem, a ewolucja jego nazwy przebiegała długo i, rzec można, w męczarniach. Najpierw było Atropatene, potem staroperskie Āturpātakān, nastepne Ādurbādagān, by w końcu przybrać w nowoperskim formę Ādarbāyjān, zbliżoną już do znanego dzisiaj Azerbejdżanu. Jest na ten temat jeszcze jedna teoria, która głośi, że Azerbejdżan to turecka forma arabskiej wersji perskiej nazwy (mówiłem, że to skomplikowane ) Âzarâbâdagân, co oznacza Krainę Wiecznego Ognia. Konotacje wszelkich odmian nazwy z ogniem wywodzą się od zoroastriańskich światyń ognia, które masowo występowały w tych okolicach.